Cargando la magia ✨

El dia que Dragonball Z fracasó en argentina (aunque no lo crean)

Era el año 1994. Enuna epoca en la que todos pagabamos en dolares (estaban menem y su peso convertible) la exitosa juguetera Jocsa, conocida por traer muchos de los mejores juguetes de moda como los de los cazafantasmas, aprovecho el "suceso mundial" que era Dragonball Z para traer la linea de juguetes de Bandai a nuestro pais. La idea no parecia mala (en todo el mundo era un exito), pero ellos no sabian que AUN NO EXISTIA DOBLAJE LATINO DE DRAGONBALL Z, por lo tanto nadie conocia sobre su producto!!!



Para rematar la unica version de Dragonball que pasaban por aca (por ATC) era el "doblaje perdido"  del que medio mexico se averguenza: Zero y el Dragon Magico



En un ultimo intento desesperado (aprovechando que eran patrocinadores del programa "top kids" que pasaban por ATC) se logró conseguir los derechos para emitir Dragonball Z, lo que nos convierte en el primer pais de america en hacerlo...pero con algo de trampa: trajimos el doblaje onda vital gallego!!!
(y con esa mala intro ni se esmeraban en discimularlo, necesitaban vender los juguetes)



El resultado de tan mala desicion era obvio: Jocsa quebro poco despues, Top Kids dejo de emitirse y no volverian a pasar dragonball hasta finales de los 90s cuando el nuevo canal Magik Kids empezaria a conseguir las licencias de los animes mas famosos de la epoca...



ahi recien el anime gozo del exito que merecia...y fue donde muchos lo conocimos


20 puntos

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • +10

No hay comentarios.